Colloques du GERAS 1977-2024

 

Année Lieu Organisateurs Thème Publications issues des colloques
2026 Université de Bourgogne (Dijon) A. Carnet, L. Maillard, S. Revillet, C. Sologny, N. Vassileff, M. Vialard, P. Winckel

Synergie

  
2025 Lyon 2 P. Millot, M-A. Rebours, C. Thouvenot, M. Vedrines, E. Vilmen, S. Wozniak

Les récits en anglais de spécialité : passé, présent, futur

  
2024 ZHAW Angewandte Linguistik (Winterthur, Suisse) E. von Beyme,
    M. Whitehouse,
    S. Wozniak

Langue en usage en contextes spécialisés : nouvelles perspectives de la recherche en anglais de spécialité

  
2023 ENS Paris-Saclay M. Bouyé, P. Bureau,  C. Kloppmann-Lambert, L. Paek, A. Saber, H. Windish 

Cultures, mémoires et héritages en anglais de spécialité

  
2022 Grenoble Alpes C. Biros, C. Peynaud  et I. Sahakyan Multimodalité et multimédialité en anglais de spécialité : enjeux discursifs, culturels, didactiques et traductologiques  
2021 Université de Lorraine (Nancy) Yvon Keromnes, Nicolas Molle, Justine Paris et al.  Culture(s) littéraire et scientifique : Ruptures et continuités en anglais de spécialité  
2020 Université de Nantes

  Sophie Belan, Julie McAllister, Audrey Cartron

Les problématiques de la spécialisation des langues en LEA : le cas de l’anglais et des autres langues

Journée d'Etude, 2/12/2020

  
2019 Université Paris 2 Panthéon-Assas Catherine Resche, Fanny Domenec, Marc Eline, Anne Brunon Ernst Ethique et domaines spécialisés : places, fonctions et formes des considérations éthiques dans les langues-cultures en anglais  
2018 Université de Mons, Belgique Christine Michaux, Michel Van der Yeught, Monique Mémet et alii Les dimensions diachroniques en anglais de spécialité : enjeux communicationnels, didactiques et traductologiques  
2017 Université Lyon 3 Marion Charret-Del Bove, Phlippe Millot, Guillaume Thomas Normes, usages et transgressions en Anglais de Spécialité  
2016 Université Paris 8 Saint-Denis Gwen Le Cor Frontières narratives et poétiques en anglais de spécialité : enjeux scientifiques, didactiques et traductologiques  
2015 Bordeaux Susan Becaas, Ray Cooke L'intégration en anglais de spécialité : ferment d'intellection et d'innovation pour la recherche, la didactique et la pédagogie  
2014 Université Aix-Marseille M. Van der Yeught Intersections - l'anglais de spécialité, creuset multidomaine : implications scientifiques, didactiques, traductologiques et pédagogiques  
2013 ENS Cachan A. Saber et alii Domaine, territoires et frontières en anglais de spécialité  
2012 Grenoble S. Isani Nouveaux visages de l'anglais de spécialité : objectifs, domaines, approches et outils de demain  
2011 Dijon D. Carnet
J.-P. Charpy
A. Magnet		 Hégémonies et singularités : comment orchestrer les langues de spécialité?  
2010 Nice L. Rouveyrol A l'intersection des discours de spécialité : hétérogénéité et unité  
2009 Rennes S. Belan
T. Gaillat et alii		 Du non spécialisé au spécialisé : les différentes voies menant à la spécialisation de l'anglais  
2008 Orléans E. Rowley-Jolivet
C. Sarré et alii		 La recherche en anglais de spécialité : distance et proximité ASp n°53-54
2007 Mulhouse P. Bachschmidt Discours spécialisés et acteurs sociaux ASp n°51-52 
2006 Lorient G. Williams Corpus ASp n°51-52 
2005 Toulouse G. Taillefer Langues-cultures de spécialité dans l'espace européen d'enseignement supérieur ASp n°45-46 et 47-48 
2004 Poitiers J.-L. Duchet Langue de spécialité et milieux professionnels ASp n°43-44 
2003 Le Havre J.-C. Bertin Transfert(s) ASp n°39-40
2002 Lyon ENS F. Pastore Modèle-s ASp n°35-36 
2001 Bordeaux 2 M. Perrin Médiation(s) ASp n°31-33
2000 Dijon A. Magnet
D. Carnet		 Texte / images dans les discours spécialisés ASp n°27-30
1999 Cachan ENS M. Petit et alii Réseaux ASp n°23-26
1998 Limoges J.-P. Marbouty et alii Les industries de la langue / la langue de l'industrie ASp n°19-22
1997 Paris ENS L. Gallet-Blanchart  et M. Perrin Anglais et français de spécialité ASp n°15-18
1996 Aix-en-Provence M. Petit Innovation, expérimentation(s) ASp n°11-14
1995 Evry R. Marret Langue de spécialité : convergences, divergences ASp n°7-10
1994 Rennes M. Schuwer Langue de spécialité et culture ASp n°5-6
1993 Grenoble J. Upjohn et alii La langue de spécialité : contraintes, libertés ASp n°2
1992 Montpellier J.-M. Baïssus Anglais de specialité et niveau de compétence des apprenants dans leur discipline ASp n°1
1991 Compiègne J-P. Narcy Langue de spécialité / langue pour le spécialiste : du linguistique au didactique Actes, Bordeaux 2, 1993
1990 Bordeaux 2 M. Perrin Langue de spécialité /langue pour le spécialiste Actes, Bordeaux 2
1989 Toulouse 1 F. Costa Langues, vidéo, informatique Civilisations n°4, Université de Toulouse
1988 Paris 5 A. Pradeilles Vers une autonomie de l'apprentissage de l'anglais de spécialité Les Cahiers de l'APLIUT n°30-31
1985 Toulouse 1 F. Costa Informatique et langue  
1984 Bordeaux 2 M. Perrin sans thème  
1983 Paris 9 M. Rivas sans thème Actes, Paris 9, 1984 
1982 Montpellier 3 J.-M. Baïssus sans thème Actes des 4e et 5e colloques
1981 Bordeaux 2 M. Perrin sans thème Actes des 4e et 5e colloques 
1979 Bordeaux 2 M. Perrin sans thème Actes du 3e colloque, Bordeaux 2, 1979 
1978 Lyon 3 J.-P. Petit sans thème  
1977 Toulouse 1 F. Costa et J.-C. Redonnet sans thème  
Hits: 17269

38ème colloque du GERAS international du GERAS

16-18 mars 2017, université de Lyon

organisé par le Centre d'études linguistiques (EA 1663) - Université Jean Moulin Lyon 3

 

 

 Information importante concernant les trajets Lyon - Paris pour le weekend du 18 mars:

Cher.e.s collègues,

Les samedi 18 et dimanche 19 mars 2017, un chantier d'ampleur exceptionnelle contraint la SNCF à fermer la Gare de Lyon à Paris. Il n'y aura donc aucun train circulant vers ni depuis cette gare pendant toute la durée du week-end. Face à cette situation particulière et afin que le colloque se déroule dans les meilleures conditions possibles pour les personnes devant transiter par cette gare, nous vous faisons parvenir les éléments d'information suivants :

1. Le comité d'organisation, en accord avec le CA et le président du GERAS, a pris l'option de raccourcir l'AG d'une heure. Elle aura lieu vendredi 17 mars de 17h à 18h. Les collègues, que le chantier place dans une situation très difficile de retour, pourront donc avoir l'assurance de participer à l'ensemble des débats.

2. Parallèlement, le CA et les organisateurs rappellent que le colloque du GERAS est un moment unique dans l'année : près de trois jours d'échanges qui engagent des partenaires, des collègues et bien évidemment des conférenciers.

3. Paris restera largement accessible pendant ce week-end via ses autres gares. Voici des exemples d'offres de transport pour le samedi après-midi 18 mars :

  • Les trains circuleront entre Lyon Part-Dieu et Montparnasse (départ > arrivée, 14h06 > 18h01, 14h28 > 18h45) et entre Lyon Saint-Exupéry et Marne-La-Vallée (un train "ouigo" à 35 EUR, 15h > 17h) et entre Lyon Part-Dieu et Marne-La-Vallée (15h > 17h).
  • Un certain nombre de TGVs empruntent le parcours  Lyon - Massy TGV.
    La gare Massy-Palaiseau, attenante à la gare Massy TGV  est reliée à Paris par le RER B (20 mn. environ jusqu’à Paris centre), un train RER semi-direct tous les quart d’heure.
    Les horaires samedi 18 mars sont les suivants : Lyon Part-Dieu > Massy,
    14h28>16h35 et 16h30>18h34.
  • Flixbus depuis la gare de Lyon Part-Dieu (12h45 > 19h05, 14h30 > 20h45, 16h30 > 22h00). Comptez environ 15 EUR en fonction des horaires.
    Ouibus depuis la gare Lyon Perrache (13h00 > 18h55, 15 EUR).


Lyon est facilement accessible par avion. L'aéroport Saint Exupéry est desservi par une navette-tram toutes les 15 minutes depuis la gare Lyon Part Dieu. Lyon-Bordeaux (13h30 > 14h40, easy jet, 45 EUR), Lyon-Nantes (11h05 > 12h25, easy jet 130 EUR).

Blablacar : pour ceux que les échanges n'auront pas épuisés.

Le co-voiturage GERAS Lyon 2017 est tout à fait gérable via le comité d'organisation (envoyez-nous vos offres et vos demandes de trajets).

Après Paris 8 et ses barrages filtrants et désormais Lyon, "l'accessibilité en anglais de spécialité" pourrait bien devenir un thème de colloque. A Paris 8, l'adaptabilité des organisateurs et des participants a assuré le succès du colloque ; nous sommes sûrs de pouvoir compter sur tous pour qu'il en soit de même en 2017. En attendant, nous vous invitons à nous rejoindre, nombreuses et nombreux, pendant trois jours, autour des questions de normes, de pratique, et de transgression à l'Université Jean Moulin. Vous pouvez vous inscrire dès à présent à partir de notre site : http://geras2017.univ-lyon3.fr/

Bien cordialement et à très bientôt,

Philippe Millot, pour le comité d'organisation

Michel Van der Yeught, président du GERAS

Hits: 5484
Hits: 349852

38ème colloque du GERAS international du GERAS

16-18 mars 2017, université de Lyon

organisé par le Centre d'études linguistiques (EA 1663) - Université Jean Moulin Lyon 3

 

 

 Information importante concernant les trajets Lyon - Paris pour le weekend du 18 mars:

Cher.e.s collègues,

Les samedi 18 et dimanche 19 mars 2017, un chantier d'ampleur exceptionnelle contraint la SNCF à fermer la Gare de Lyon à Paris. Il n'y aura donc aucun train circulant vers ni depuis cette gare pendant toute la durée du week-end. Face à cette situation particulière et afin que le colloque se déroule dans les meilleures conditions possibles pour les personnes devant transiter par cette gare, nous vous faisons parvenir les éléments d'information suivants :

1. Le comité d'organisation, en accord avec le CA et le président du GERAS, a pris l'option de raccourcir l'AG d'une heure. Elle aura lieu vendredi 17 mars de 17h à 18h. Les collègues, que le chantier place dans une situation très difficile de retour, pourront donc avoir l'assurance de participer à l'ensemble des débats.

2. Parallèlement, le CA et les organisateurs rappellent que le colloque du GERAS est un moment unique dans l'année : près de trois jours d'échanges qui engagent des partenaires, des collègues et bien évidemment des conférenciers.

3. Paris restera largement accessible pendant ce week-end via ses autres gares. Voici des exemples d'offres de transport pour le samedi après-midi 18 mars :

  • Les trains circuleront entre Lyon Part-Dieu et Montparnasse (départ > arrivée, 14h06 > 18h01, 14h28 > 18h45) et entre Lyon Saint-Exupéry et Marne-La-Vallée (un train "ouigo" à 35 EUR, 15h > 17h) et entre Lyon Part-Dieu et Marne-La-Vallée (15h > 17h).
  • Un certain nombre de TGVs empruntent le parcours  Lyon - Massy TGV.
    La gare Massy-Palaiseau, attenante à la gare Massy TGV  est reliée à Paris par le RER B (20 mn. environ jusqu’à Paris centre), un train RER semi-direct tous les quart d’heure.
    Les horaires samedi 18 mars sont les suivants : Lyon Part-Dieu > Massy,
    14h28>16h35 et 16h30>18h34.
  • Flixbus depuis la gare de Lyon Part-Dieu (12h45 > 19h05, 14h30 > 20h45, 16h30 > 22h00). Comptez environ 15 EUR en fonction des horaires.
    Ouibus depuis la gare Lyon Perrache (13h00 > 18h55, 15 EUR).


Lyon est facilement accessible par avion. L'aéroport Saint Exupéry est desservi par une navette-tram toutes les 15 minutes depuis la gare Lyon Part Dieu. Lyon-Bordeaux (13h30 > 14h40, easy jet, 45 EUR), Lyon-Nantes (11h05 > 12h25, easy jet 130 EUR).

Blablacar : pour ceux que les échanges n'auront pas épuisés.

Le co-voiturage GERAS Lyon 2017 est tout à fait gérable via le comité d'organisation (envoyez-nous vos offres et vos demandes de trajets).

Après Paris 8 et ses barrages filtrants et désormais Lyon, "l'accessibilité en anglais de spécialité" pourrait bien devenir un thème de colloque. A Paris 8, l'adaptabilité des organisateurs et des participants a assuré le succès du colloque ; nous sommes sûrs de pouvoir compter sur tous pour qu'il en soit de même en 2017. En attendant, nous vous invitons à nous rejoindre, nombreuses et nombreux, pendant trois jours, autour des questions de normes, de pratique, et de transgression à l'Université Jean Moulin. Vous pouvez vous inscrire dès à présent à partir de notre site : http://geras2017.univ-lyon3.fr/

Bien cordialement et à très bientôt,

Philippe Millot, pour le comité d'organisation

Michel Van der Yeught, président du GERAS

Hits: 5466